Jibiyar — die App fürs private Haushaltsbuch
Sag in einem Satz, was du ausgegeben hast. Den Rest macht Jibiyar.
Der Download ist kostenlos, und dein erster Monat ist vollständig kostenlos, ohne jede Zahlung.
Am Haushaltsbuch scheitert selten das Wissen, was zu tun wäre — es scheitert die Geduld, alles einzutragen. Jede App verlangt, dass du sie öffnest, den Betrag tippst, eine Kategorie wählst und speicherst; in Woche drei hast du aufgehört. Jibiyar räumt genau diese eine Hürde weg: Sag „hunderttausend Toman für Brot“, und die Transaktion ist angelegt und einsortiert. Ein Haushaltsbuch funktioniert nur, wenn es täglich passiert — und täglich passiert es nur, wenn es Sekunden dauert.
Was ist ein privates Haushaltsbuch?
Ein Haushaltsbuch zu führen heißt, die eigenen Einnahmen und Ausgaben (oder die des Haushalts) regelmäßig zu notieren, nach Kategorien zu sortieren und das Ergebnis anzusehen — damit du weißt, wohin dein Geld geht, statt es zu schätzen. Anders als in der Buchhaltung eines Unternehmens gibt es keine Journale, Hauptbücher oder Bilanzen. Drei Dinge genügen: wie viel, wofür und wann.
Aus diesen drei Spalten entsteht ein Bild, an das du ohne Aufzeichnung nie herankommst: was Lebensmittel dich wirklich im Monat kosten, welche kleinen Käufe sich summieren und welche Monate still und leise teurer laufen als der Rest. Der Unterschied zwischen Menschen, die mitschreiben, und denen, die es nicht tun, ist meist nicht das Einkommen — es ist schlicht, dass sie es sehen.
Wie Jibiyar arbeitet
Zwischen der Ausgabe und der erfassten Transaktion liegen drei Schritte, und alle laufen automatisch:
- 1Du sagst esEin ganz normaler Satz, so wie du ihn einem Menschen sagen würdest. „Gestern zweihundert fürs Taxi“ reicht völlig.
- 2Es wird verstandenBetrag, Gegenstand und Zeit werden aus dem Satz herausgelesen — von einem Modell, das auf gesprochenes Alltagspersisch und die tatsächlich genutzten Währungseinheiten ausgelegt ist.
- 3Es wird einsortiertBrot geht zu Lebensmitteln, das Taxi zu Mobilität, ohne dass du vorher etwas einrichtest. Korrigierst du eine Kategorie einmal, wählt Jibiyar beim nächsten Mal dieselbe.
So hilft dir Jibiyar
Werkzeuge für den Alltag — ohne deine Daten zu verkaufen.
Notizbuch, Tabelle oder App?
Alle drei funktionieren, und keines davon ist grundsätzlich falsch. Der Unterschied liegt darin, woran das jeweilige scheitert:
| Papier-Notizbuch | Tabelle am PC | App auf dem Handy | |
|---|---|---|---|
| Erfassen im Moment des Kaufs | Nur wenn du es dabeihast | Nein — du musst es dir bis zum Computer merken | Ja, das Handy ist immer dabei |
| Zeit pro Ausgabe | Etwa eine halbe Minute | Eine halbe Minute, plus Datei öffnen | Ein paar Sekunden mit einem gesprochenen Satz |
| Kategorisieren und summieren | Von Hand | Mit Formeln, die du einmal bauen musst | Automatisch |
| Monatsberichte und Diagramme | Keine | Ja, wenn du die Zeit investierst | Fertig vorhanden |
| Risiko, es zu verlieren | Verloren oder ruiniert | Eine defekte Datei oder ein vergessenes Backup | Mit deinem Konto synchronisiert |
Der entscheidende Punkt: Eine Methode, die eine Ausgabe im Moment des Geschehens festhält, schlägt fast immer eine, die es aufs Wochenende verschiebt — denn bis zum Wochenende ist die Hälfte der kleinen Käufe aus dem Gedächtnis verschwunden. Auf dieser einen Beobachtung ist Jibiyar gebaut.
Was es kostet
Jibiyar herunterzuladen und zu installieren ist kostenlos, und dein erster Monat ist vollständig kostenlos, mit allen Funktionen und ohne jede Zahlung. Danach läuft es als Abo weiter.
Der Preis hängt von der gewählten Laufzeit ab; längere Laufzeiten kosten pro Monat weniger. Die aktuellen Preise stehen immer auf der Preisseite.
Wo deine Finanzdaten bleiben
Die Kategorieerkennung läuft auf deinem eigenen Gerät, und der Text deiner Spracheingabe verlässt das Handy nicht. Zum Server gelangen nur die Transaktionen selbst — verschlüsselt, und nur, um sie zwischen deinen eigenen Geräten abzugleichen.
Deine Finanzdaten werden nie für Werbung verkauft. Du kannst jederzeit CSV oder JSON exportieren oder dein Konto löschen.
Verfügbarkeit unter Android
Jibiyar ist derzeit nur für Android erschienen und wird innerhalb des Iran verbreitet. Die Versionen für Google Play und App Store sind noch nicht draußen und werden angekündigt, sobald sie fertig sind.
Häufige Fragen zum privaten Haushaltsbuch
- Welche Haushaltsbuch-App ist die beste?
- Die beste ist die, die du tatsächlich weiter benutzt. In der Praxis entscheiden drei Dinge: wie viele Sekunden das Erfassen einer Ausgabe dauert, ob das Kategorisieren automatisch passiert und ob du deine Daten exportieren kannst. Beeindruckende Funktionen, die du im zweiten Monat aufgibst, sind nichts wert.
- Ist Jibiyar kostenlos?
- Herunterladen und Installieren ist kostenlos, und dein erster Monat ist vollständig kostenlos, ohne jede Zahlung. Danach brauchst du ein Abo, um weiterzumachen; der Preis hängt von der Laufzeit ab und steht auf der Preisseite.
- Auf welchen Geräten läuft es?
- Vorerst nur Android, und verbreitet innerhalb des Iran. Versionen für Windows, iOS und das Web sind noch nicht erschienen.
- Funktioniert es ohne Internetverbindung?
- Erfassen und Kategorisieren passieren auf dem Gerät selbst, für den Alltag braucht es also keine dauerhafte Verbindung. Das Internet wird gebraucht, um zwischen deinen eigenen Geräten zu synchronisieren.
- Worin unterscheidet sich ein Haushaltsbuch von betrieblicher Buchhaltung?
- Betriebliche Buchhaltung existiert, um anderen Rechenschaft abzulegen — Journale, Hauptbücher, Bilanzen, Steuererklärungen. Ein privates Haushaltsbuch ist nur für dich und läuft auf dieselben drei Spalten hinaus: Betrag, Gegenstand, Datum. Buchhaltungssoftware für die Haushaltsausgaben zu verwenden macht die Sache meist unnötig schwer.
- Womit soll ich anfangen?
- Fang mit dem Aufschreiben an, nicht mit dem Budget. Erfasse zwei Wochen lang einfach jede Ausgabe, ohne irgendetwas kürzen zu wollen. Nach zwei Wochen schaust du auf deine eigenen echten Zahlen — und erst dann bedeutet ein Budget überhaupt etwas.
- Verliere ich meine Daten, wenn ich das Handy wechsle?
- Nein. Melde dich auf dem neuen Gerät an, und deine Transaktionen werden heruntergeladen. Außerdem gibt es in der App jederzeit den CSV- und JSON-Export.
Jeden Toman souverän im Griff.
Jibiyar gibt es heute für Android im Iran. App Store und Google Play folgen in Kürze.